HAVERLAND Adeline

email adeline.haverland@gmail.com
Website : www.jenesuispasparisienne.net
Twitter : www.twitter.com/adeline_hav

 

 

Expériences

Expatlive.com, La Voix du luxembourg/ depuis avril 2009/ rédaction de différents articles à caractères économiques sur l’actualité portugaise.

SPT Grupo / depuis Octobre 2010 /Traductrice- rédactrice de brochure, contenu du site internet pour une entreprise de travail temporaire basée sur au Portugal.

Prodline /  Novembre 2010- janvier 2011/ animatrice- modératrice de communauté.

  www.lust-in-translation.com / juin 2010- / création d’un site web en langue anglaise consacré aux thématiques du féminisme, de la sexualité, des rapports de genre. Ecriture quotidienne d’articles, de revue de presse. Mise en ligne de diaporama. Projet d’apporter un contenu vidéo et audio.
Gestion du fil twitter : www.twitter.com/lustintr

News-assurances.com / septembre 2009/ pigiste, réalisation du dossier spécial assurance scolaire ( articles + vidéos )

Lepetitjournal.com/ Juillet- Aout 2009 / Stagiaire au sein de la rédaction irlandaise du Petitjournal.com. Ecriture d’article sur la communauté française en irlande, mise à jour de l’agenda et des “bons plans”, animation de communauté via la page facebook.

gcn.ie / Juin 2009/ Stagiaire au sein de la rédaction web du principal mensuel gay irlandais. Mise en ligne d’articles, animation de communauté, rédaction de revues pour le site et pour la version papier.

L’Express.fr/ mars – Mai 2009 / Stagiaire au sein de la rédaction web – rubrique économie – Rédaction

d’articles, Réalisations de vidéos, de diaporama, interviews…
Enquête : Bruxelles est elle à la main des lobbys ?

 La Croix.com / Décembre 2008-Janvier 2009/ Journaliste stagiaire au sein de la rédaction web. Rédaction d’articles, interviews, réalisation d’audios, mise en ligne de l’édition du jour. Animation des forums.